Das Lernmaterial beinhaltet ein Arbeitsblatt, auf welchem bekannte Redewendungen und Sprichwörter mit Farben in ihrem Wortlaut der jeweiligen Bedeutung zuzuordnen sind. Das Arbeitsblatt „Farben in Redewendungen und Sprichwörtern“ kann von den Lernenden komplett eigenständig erarbeitet werden. Es befinden sich darauf die benötigten Arbeitsanweisungen. Da eventuell nicht jeder Lernende alle Redewendungen kennt, bietet sich eine Klärung im Unterrichtsgespräch entweder im Vorfeld oder im Zuge der Auswertung des Arbeitsblattes an.